英文论文查重软件在识别不同领域的重复内容时，会通过比对文本中的语言、结构、格式等特征来判断是否存在抄袭。对于不同领域的论文，查重软件会根据各个领域的学术规范和常用术语进行比对，以识别相似度。此外，一些先进的查重软件还会采用自然语言处理和机器学习技术，能够识别不同领域的专业术语和语义，提高查重的准确性和覆盖范围。

另外，英文论文查重软件还会通过检测引用和参考文献的方式来判断是否存在重复内容。不同领域的论文通常会引用不同的文献和资料，查重软件会对文献引用进行比对，以判断论文的原创性和学术诚信。同时，查重软件还会对文本中的图片、表格等非文字内容进行比对，以识别重复内容。总的来说，英文论文查重软件在识别不同领域的重复内容时，综合考虑文本特征、引用文献和非文字内容，以确保查重结果的准确性和全面性。